1

tbd"r®mydkYcscsuf

earm wó b*0awm t&[awm or®morÁK'¨ó

tbd"r®maqmifonfom "r®uxdutppfjzpf

 

ur®EÅ&? 0dyguEÅ&? ½lyg½lyy&dapä'? "r®EÅ& wdkYü r½IyfaxG;yJ ½Sif;½Sif;vif;vif; em;vnfa[majym 

EdkifaomaMumifh tbd"r®maqmifonfom a[monfjzpfap ra[maomfvnf; ar;onfhtcg ajzonf 
jzpfap "r®uxdu tppfjzpfonf/
 

ur®EÅ&/ umrm0p&uHw&m;udk ½lyg0&uHponfjzifh ajymqdkvQifvnf;aumif;ç 

umrm0p&uHtcsif;csif;wGifvnf; rnf;npfaom tusKd;½Sdaom tukodkvfuHudk jzLpifaomtusKd;½Sdaom 
ukodkvfuH[k ajymvQifvnf;aumif; ur®EÅ&ü ½IyfaxG;aeonfrnf\/ ,ckacwfü tbd"r®moabmudk 
rydkifolwdkYonf w&m;tm;xkwfí umrm0p&0dyóemÓPf tawmftwefxufoefvmaomtcg 
avmukwå&mr*fÓPf[k xifrSm;í olwpfyg;tm;ajymwwfMujcif;ç ]]0dyóEk yuúdavo}}[k ac:aom 
eduEÅdwPSm (tukodkvf)uHudkvnf; r*fukodkvfuH[k xifrSm;í olwpfyg;tm; ajymwwfMujcif;ç 
rdrd cspfol\aocgeD;ü yifyef;aeonfudk oem;vSojzifh jrefjrefaoatmifjyKrI (tukodkvf) udkvnf; 
ukodkvf[k ajymqdkjcif;wdkYvnf; ur®EÅ&ü ½IyfaxG;rIyifjzpfonf/
 
 

0dyguEÅ&/ 0dyóemÓPf\ xufoefrIaMumifh um,yó'¨d pdwåyó'¨dESifh okcyDwdwdkYjzpfí 

avmuBuD;udk arhouJhodkY aysmfarGUrIjzpfjcif;udk zvormywf[k xifrSwfí ajymqdkjcif;ç wd&dpämef 
NydwåmwdkY iwfjywfaecsdef qmavmifrGwfodyfcsdef0,f rpifacG;ykwfponfudk &&mü tukodkvfuH\ 
tusKd;jzpfygvsuf ukodkvfuH\tusKd;[k xifrSwfajymqdkjcif;ç tukodkvfjzifh toufarG;ol\ 
aumif;usKd;&aejcif;onf a½S;ukodkvfuH\ tusKd;jzpfygvsuf tukodkvfuH\ tusKd;[k 
xifrSm;csD;rGrf;ajymqdkjcif;ç aumif;aomtrIjzifh toufarG;aeygvsuf qif;&J'ku© a&mufaeoludk 
ukodkvfuHu raumif;usKd;ay;onf[k xifrSm;ajymqdkMujcif;ç jA[®mhjynfü vSyaom½lyg½kHponfudk 
jrif&ç aumif;aom o'´g½kHudk Mum;&aomtcg umrm0p&uH\ tusKd;jzpfygvsuf ½lyuH\tusKd;[k 
xifrSwfajymqdkMujcif;onf 0dyguEÅ&ü ½IyfaxG;rIjzpf\/
 
 

½lyg½ly y&dapä'/ ½kyfw&m; emrfw&m;onf tbd"r®mü uRrf;usifolrsm;twGuf 

cGJjcm;NyD;jzpf\/ odkYaomf tbd"r®mü ruRrf;usifvQifum; tdyfaysmfcsdefü b0ifpdwftpOf jzpfaejcif;udk 
(emrfw&m;r[kwf) ½kyfw&m;[k xifrSm;ajymqdkwwfMujcif;ç tdyfcsifí rd'¨jzpfjcif;udk ½kyfw&m;[k 
xifrSwfajymqdkwwfMujcif;onf ½lyg½ly(emrf½kyf)ü ½IyfaxG;rIjzpf\/